Да, именно.
Я, кстати, с текстом в свое время впервые столкнулась со сцены в совершенно в левом месте и по-русски (перевод был хорош). Потом долго изучала программку и выясняла, откуда же это взяли.