Я блондинко.

Полтора часа (!) трахалась с актуализацией карт для навигатора.

Вопрос решился (с подачи старшего младенца) запуском процесса в другом браузере. Но кто вернет мне зазря убитые полтора часа?