Миф - не миф, но мне немецкий показался сложным для изучения. Концепция падежей мне как русскоговорящей понятна, но это не значит, что мне легко и просто зазубрить все формы и быстро вспомнить, какого именно рода конкретное существительное.
А вот испанский мне всегда казался достаточно легким и логичным. Одна вещь там довольно запутанная - subjuntivo, но им и пользуются нечасто.