Смотри, поскольку считается, что "сидеть дома за мужем и не работать" - это благоприятный исход для женщины, то действия, максимизирующие его вероятность - не учить, кажутся приемлимыми. Смерть таки не является благоприятным исходом, по этому ее по возможности пытаются избегать.

Но вообще, дичь, да. : ( Страшно смотреть, как происходит изменение в сознании на протяжении жизни всего одного поколения.