не знаю, о чем там речь шла, но мне кажется, существуют ситуации, когда в женщине все равно вылезает "женщина" независимо от воспитания - те ситуации, когда это требуется для самых "первобытных" целей - материнский инстинкт всякий там и тп. тут природа не полагается на воспитание, а просто поддает нужных гормонов - и готово. задавить в себе эти всплески можно научиться, конечно... физиология, очевидно разная у мужчин и женщин, от этого никуда не денешься.
это с одной стороны.
а с другой стороны, насчет воспитания я с тобой совершенно согласна.
мне вот недавно один товарищ заявил, что он чувствует себя глупо, когда его женщина начинает учить математике. я-то думала, что объясняю ему как математик нематематику, а оказывается - как женщина мужчине. сказала ему, что глупо он выглядит именно после таких заявлений (но это вообще клинический случай был, его цитировать надо на лекциях для начинающих психологов).