erdweibchen: (auto)
erdweibchen ([personal profile] erdweibchen) wrote2013-07-28 08:06 pm

Вчера нас посетил ночной кошмар любого водителя.

Мы ехали на зеленый свет - а нам наперерез выбежала девочка лет четырех. Поскольку ехали мы небыстро и отреагировал муж мгновенно, остановились мы с запасом метра в полтора, и нам даже никто не приехла в зад, потому что сзади никого не было. Но испугаться успели знатно, особенно я, поскольку муж-то тормоз ногой сразу нашел (собственно, и искать не надо было - нога уже была на тормозе, ибо скорость перед переходом он скидывал), а я-то (на пассажирском-то сиденье) скребла ногой совершенно тщетно.

В общем, дорогие друзья, держите маленьких детей за руку перед пешеходным переходом и свято соблюдайте в городе ограничения скорости.

[identity profile] erdweibchen.livejournal.com 2013-07-28 07:54 pm (UTC)(link)
А, кстати, и с юридической точки зрения ты обязан (особенно в городе) ездить vorausschauend. То есть если перед переходом стоит ребенок - сбрасывай скорость превентивно, мало ли что ему в голову взбредет. То есть в темноте из-за кустов - ты окажешься не виноват, а среди бела дня на переходе - не факт, не факт.
Но не греет абсолютно в любом случае.

[identity profile] neiztvoegorebra.livejournal.com 2013-07-29 03:06 am (UTC)(link)
Кто-то писал: видишь ребёнка -- убери ногу с газа, а ещё лучше переставь на тормоз. Потому что никогда не знаешь.

Сочувствую.


[identity profile] erdweibchen.livejournal.com 2013-07-30 08:20 am (UTC)(link)
Ну мы в общем так и делаем, рефлекторно.

[identity profile] melonka.livejournal.com 2013-07-29 07:37 am (UTC)(link)
В России с юридической точки зрения водитель автомобиля, как источника повышенной опасности, виноват всегда, кроме случаев наводнений и землятрясений, а также умысла пострадавшего. В Германии не так? Я даже не знаю, как в Швейцарии, была уверена, что тоже всегда виноват.

[identity profile] erdweibchen.livejournal.com 2013-07-30 08:21 am (UTC)(link)
Я думаю, примерно так же; но в детали, честно говоря, не вдавалась и не хочется - это ситуация, в которую я совершенно не хочу попадать независимо то того, посадят меня в тюрьму или нет.