Табу вводит общество. Ты никогда не слыхала о проблемах у детей, адоптированных "голубыми" или "розовыми" парами (в Европе и такое бывает)? Наиболее умные из них скрывают просто "нестандартность" родителей, хотя шила в мешке и не утаить, а поглупее весело рассказывают, какие у них необычные родители, и потом получают по полной программе. Большинство даже в терпимой Европе все еще агрессивно настроено по отношению к меньшинству. Поэтому до сих пор многие скрывают свою би- или гомосексуальность (как ни странно, терпимости по отношению к последней в обществе куда больше), поэтому люди скрывают свои от общественности свои походы "налево", даже если живут открытым браком, поэтому никто не афиширует увлечение свингом, тантризмом или BDSM. И особенно тщательно все это обычно скрывается от детей. Все потому же.