Читаю, что говорит немецкий интернет про предстоящее Евровидение.

[erdweibchen]

Что-то чувство юмора начисто отказало немецкоязычному коммьюнити. :( Многие "Lost and forgotten" восприняли со звериной серьезностью. Налич может нравиться или не нравиться, дело вкуса, но всерьез счесть L&f печальной балладой о несчастной любви, "без тени иронии, в отличие от Guitar" - это как-то мрачно, друзья.

Comments

[erdweibchen.livejournal.com]

В паре мест упоминались слова "патриотизм" и "пафос". Рыдаль. :)

[neiztvoegorebra.livejournal.com]

Про L&F? "Пафос" и "патриотизм"? Во дают.

[erdweibchen.livejournal.com]

Ну.

[neiztvoegorebra.livejournal.com]

Так это тогда по-другому называется. Не "чувство юмора отказало", а "траву завезли".

Летом, после премьеры "Моря", народ на форуме (на фанатском форуме!) чуть не подрался: трагическая это песня или стёбная. Ребята тогда ответили, что они пишут несерьёзные песни о серьёзных вещах. Щас поищу цитату.

[erdweibchen.livejournal.com]

Это да, это уже траву.
Но в целом - таки отказало. Жаль.

[neiztvoegorebra.livejournal.com]

"Море - грустная история, рассказанная очень простым ироничным языком."

http://www.peternalitch.ru/forum/showpost.php?p=166510&postcount=338

Костя -- это Костя Швецов, гитарист.

[erdweibchen.livejournal.com]

Ну в "Море" и надрыва особого нет, поэтому это не так принципиально.

[erdweibchen.livejournal.com]

Во, "ein überaus trostloser, voller Patriotismus und Wehmut strotzender (Folk-)Popbeitrag"

[neiztvoegorebra.livejournal.com]

Сильно.