Читаю, что говорит немецкий интернет про предстоящее Евровидение.

[erdweibchen]

Что-то чувство юмора начисто отказало немецкоязычному коммьюнити. :( Многие "Lost and forgotten" восприняли со звериной серьезностью. Налич может нравиться или не нравиться, дело вкуса, но всерьез счесть L&f печальной балладой о несчастной любви, "без тени иронии, в отличие от Guitar" - это как-то мрачно, друзья.

Comments

[biobaba.livejournal.com]

Кстати, там один из элементов стеба - акцент. Но ведь многие русские реально так говорят (скромно тыкаю себя пальцем в грудь). И ничего, никто ж не покатывается со смеху. Отключают немцы в себе как-то это желание от души над этом делом посмеятъся.

[neiztvoegorebra.livejournal.com]

Это ж разве акцент. Вот в Gitar -- там акцент так акцент.

[biobaba.livejournal.com]

Да такой же :-). Просто в Гитаре букв "ррр" больше ;-)

[erdweibchen.livejournal.com]

Тебе имя Kaya Yanar говорит что-нибудь?

[biobaba.livejournal.com]

Насколько я поняла, это комик происхождения, который высмеивает турков. Ну так он _сам турок_.

[erdweibchen.livejournal.com]

Ага, турок. И индус по совместительству. :)

[biobaba.livejournal.com]

:-) Да уж. Слушай, у меня аж 2 вопроса назрело.
1) Есть ли чисто белые (т.е. немцы-немцы) юмористы, которые прикалываются на тему турков или, там, индусов?
2) Может, только над турками можно прикалываться?

[erdweibchen.livejournal.com]

Ко второму вопросу: http://www.clipfish.de/special/myspass/video/3035281/kaya-yanar-hollndisch/

[erdweibchen.livejournal.com]

К первому, первое, что попалось сходу:
http://www.youtube.com/watch?v=U0JRfYZDHG8
Оно, конечно, больше над немцами, чем над турками. Но политкорректности там, тем не менее, немного.

[biobaba.livejournal.com]

Это очереднок комик. А начиналась беседа с обсуждения песни не на сцене, в комическом ракурсе. Или я что-то не так поняла? :-)

[erdweibchen.livejournal.com]

Ты спросила, есть ли белые юмористы, которые прикалываются на тему турок - я ответила.

а вот еще прикольный англицкий комик

[olegbp.livejournal.com]

http://www.youtube.com/watch?v=n62Fh-H_-Ew

Да.

[orphanka.livejournal.com]

О! Этого дяденьку я люблю нежно.
"that the rule I just made up" :)

Re: а вот еще прикольный англицкий комик

[erdweibchen.livejournal.com]

Ага, я его про билингвизм видела.

[erdweibchen.livejournal.com]

А имя Джузеппе Траппатони?

[biobaba.livejournal.com]

Не, ну я гуглю конечно тех, кого ты называешь :-) Но будет проще, если ты сразу свою мысль выскажешь :-)

[erdweibchen.livejournal.com]

Это итальянский футбольный тренер, "Баварию" тренировал. Джованни, конечно, не "Джузеппе" (вот ведь чувствую, что фигню спорола, поленилась проверить). Его ich habe fertig и schwach wie eine Flasche leer стали, фактически, идиомами.

У меня встречный вопрос - как можно здесь несколько лет прожить и ухитриться быть не в курсе? Если в гугл загнать Trappatoni, flasche leer в выпадающей менюшке на втором месте, после Wutrede, которая, собственно, их и содержала.

[biobaba.livejournal.com]

Да не интересуюсь я :-). А жизнь в угол не загоняет.

Комиков в большинстве своем я вообще терпеть не могу, что немецких, что русских. А тренера этого я вспомнила :-), но я его имени не помнила, плохая память на имена и даты.

[erdweibchen.livejournal.com]

Как ты при этом ухитряешься иметь уверенное мнение, над чем тут принято смеяться? вот ведь загадка.

[biobaba.livejournal.com]

По-твоему, комики - это глас народа?

Я ориентируюсь на своих соседей, на своих бывших коллег, на немцев, с которыми контачу я.

[erdweibchen.livejournal.com]

По ним, как ты понимаешь, ты можешь судить только о том, над чем смеются при тебе. Еще и с поправкой на то, что не все понимаешь, потому что не в курсе.

[erdweibchen.livejournal.com]

И голландец.