Общий вывод, на мой взгляд, один - если не рассматривать совершенно диких случаев, как та история про ребенка, забытого в мороз на балконе двумя гоблинами геймерами, а ограничиться рассмотрением грозящего ребенку в нормальной городской квартире с центральным отоплением, перегрев опаснее по последствиям. Чтоб ребенок умер в детской от переохлаждения - это вряд ли; а от перегрева - бывает, увы.