erdweibchen: (Default)
erdweibchen ([personal profile] erdweibchen) wrote2011-08-14 08:33 pm

Вопрос немецкоязычным френдам.

Как вы думаете, на чем основана легенда "в немецком очень сложная грамматика" (в сравнении с другими европейскими языками, изучаемыми в советской школе - английским, французким)? Я тут в очередной раз с ней столкнулась и задумалась.

[identity profile] sorcino.livejournal.com 2011-08-14 06:50 pm (UTC)(link)
Падежи. Но ровно в той же степени сложны и славянские языки.

[identity profile] erdweibchen.livejournal.com 2011-08-14 06:56 pm (UTC)(link)
По сравнению со славянскими языками (во всяком случае, по сравнению с русским) падежи в немецком весьма и весьма рудиментарны. :)

[identity profile] sorcino.livejournal.com 2011-08-14 07:09 pm (UTC)(link)
По сравнению с другими славянскими - я бы не сказала:-))

[identity profile] erdweibchen.livejournal.com 2011-08-14 07:11 pm (UTC)(link)
Это может быть; других я не учила. :)

[identity profile] svet-ka.livejournal.com 2011-08-14 07:22 pm (UTC)(link)
А до венгерского им всем далеко. :)

[identity profile] erdweibchen.livejournal.com 2011-08-14 07:22 pm (UTC)(link)
О да. :)

[identity profile] sorcino.livejournal.com 2011-08-14 07:27 pm (UTC)(link)
Ни слова о финно-уграх:-))))