erdweibchen

Это, на мой взгляд, подпадает под пункт б) "таки улавливает, когда это может быть неуместно". То есть человек, пожалуйста, может собственный ужас перед недетерминированной реальностью держать в узде именно так (включая свой собственный выкидыш на раннем сроке), но надо быть полным клиническим идиотом, чтобы не понимать, что предлагать этот свой способ человеку в острой травматической ситуации - очень плохая идея.
Человеку, который выгуливает свое for a reason в предложенном тобой примере, мне бы тоже чесалось засветить, да. Разве что, может быть, в зависимости от тонких нюансов, не ногами.