И правильно делают, да. Мне вот вдруг стало интересно, каким образом я просто по процитированной тобой строке узнала Лорку. Испанского я не знаю, Лорку в переводах да, люблю (вот этот текст, что по ссылке, знаю наизусть и даже пела когда-то), а вот когда это я выясняла, где у него что в оригинале, напрочь не помню.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
branchandroot
no subject
Date: 2015-05-09 07:39 pm (UTC)Мне вот вдруг стало интересно, каким образом я просто по процитированной тобой строке узнала Лорку. Испанского я не знаю, Лорку в переводах да, люблю (вот этот текст, что по ссылке, знаю наизусть и даже пела когда-то), а вот когда это я выясняла, где у него что в оригинале, напрочь не помню.