Шекспир нынче

[erdweibchen]

был совершенно водевильный.
И пьеса простая, так что ничего страшного, что не успела прочесть.

Comments

[julymonday.livejournal.com]

Dame Dench прекрасна.
Остальные - по разному. Казалось, что Фрейзер вот-вот зазвучит, как Офидий:)

[froken-bock.livejournal.com]

> И пьеса простая, так что ничего страшного, что не успела прочесть.

ну вот, сидишь тут, раздуваешься от гордости, что после 35 лет изучения английского и десятков, если не сотен аудиокнижек, шмогла что-то понять со слуха в абсолютно незнакомой пьесе, а говорят "простая"... :)))


(А Брана я все равно не люблю)

[shaltay.livejournal.com]

Ну у тебя и образ водевильности! ;))
Мы с Додо с переменным успехом пытались не заснуть. Вот на фига было всю эту развесистую клюкву ставить в таком чОрном свете?!
Не люблю Брана - патетический и невыразимо занудный.
Джуди Денч и танцы молодежи спасли вечер. И - жаль, что не было субтитров - при таком темпе речи характерные шекспировские шутки я не ловлю. Чую, но не ловлю. Обидно, да!