В ГООшечке о(б)суждают карикатуру из "Шарли Эбдо"

[erdweibchen]

про воссоединение семьи на дне Средиземного моря.

Интересно, интерпретация "это глумление над бедными беженцами", явно коррелирующая со страной проживания - это потому что мысль о том, что сатирическое издание может столь грубо наезжать на, эээ, партию и правительство, в голову, живущую под сенью духовных скреп, уже совсем с трудом помещается?

Comments

[erdweibchen.livejournal.com]

Ага, если я не понял - значит, плохая сатира (а я-то, дура, всегда начинаю думать, каких предварительных знаний для чтения предварительных сведений мне не хватило, чтобы въехать).

[3eta.livejournal.com]

Я с таким же изумлением наблюдала реакцию американцев на клип южноафриканской группы, где солистка (белая) покрасила кожу в черный цвет и вставила желтые линцы в глаза. (Тут можно гадать, что именно она хотела сказать и показать, но некоторые восприняли вполне однозначно):
- Ааа, это расизм! - возмущаются _белые_ американцы
- WTF? - удивляются представители других стран
- Это же "blackface", это унизительно!
- Кхм, а ничего, что понятие blackface было распространено преимущественно только в США?
- Но в Википедии есть упоминание и про ЮАР, там не могли не знать про blackface!
- А вы статью-то в Википедии читали, и разницу в масштабах и контексте успели оценить?

Ну и так далее в том же духе, включая фразу про то, что расизма по отношению к белым нет и быть не может, потому что "there is no history of white being oppressed by black". И ведь считают себя образованными людьми, мнение имеют :)

[erdweibchen.livejournal.com]

"Ошибкой было бы думать".